職種名:社長室業務【ネイティブ英語/翻訳経験者】
Jobcode 14957
職種(大分類): | 教育・保育・公務員・農林水産 |
---|---|
職種(中分類): | 通訳、翻訳者 |
雇用形態 : | 正社員 |
仕事内容
【会社特徴】
グループ年商178.8億円超の富裕層向けフィンテック企業グループです。
子会社のヘッジファンドダイレクト株式会社は富裕層に限定した投資助言契約額は累計957.4億円で、同領域で国内最大手。金融メディア、タクシーCM等への出稿で、富裕層の中で知名度を高めている。
フィンテック企業として成長した沿革については、当社代表の著書がオンラインで無料公開中。
また、関連会社ではSocialGoodAppを日本を除く160か国でサービス提供しています。
SocialGoodAppはアマゾンやイーベイで買い物をすれば最大100%還元を仮想通貨で得れるサービスで、世界1000万ユーザーを目指しています。
【募集の背景】
業容拡大のため海外との取引が増えたため、当社の海外取引先との窓口担当となり、
対外的な日本語⇔英語のコミュニケーションの品質を向上させることが主な業務です。
【職務内容】
社長室業務のうち、当初は主に通訳翻訳業務全般、当社の海外取引先との窓口担当を担って頂きます。
【具体的な業務】
・海外取引先とのビジネスコミュニケーションのサポート(アポイント調整や会議出席しての通訳等)
・海外取引先向け書類の作成(日本語から英語)
・海外取引先からの資料の翻訳(英語から日本語)
・契約書の翻訳(英語から日本語)
対外的な日本語⇔英語のコミュニケーションの品質を向上させることが主な業務です。
グループ年商178.8億円超の富裕層向けフィンテック企業グループです。
子会社のヘッジファンドダイレクト株式会社は富裕層に限定した投資助言契約額は累計957.4億円で、同領域で国内最大手。金融メディア、タクシーCM等への出稿で、富裕層の中で知名度を高めている。
フィンテック企業として成長した沿革については、当社代表の著書がオンラインで無料公開中。
また、関連会社ではSocialGoodAppを日本を除く160か国でサービス提供しています。
SocialGoodAppはアマゾンやイーベイで買い物をすれば最大100%還元を仮想通貨で得れるサービスで、世界1000万ユーザーを目指しています。
【募集の背景】
業容拡大のため海外との取引が増えたため、当社の海外取引先との窓口担当となり、
対外的な日本語⇔英語のコミュニケーションの品質を向上させることが主な業務です。
【職務内容】
社長室業務のうち、当初は主に通訳翻訳業務全般、当社の海外取引先との窓口担当を担って頂きます。
【具体的な業務】
・海外取引先とのビジネスコミュニケーションのサポート(アポイント調整や会議出席しての通訳等)
・海外取引先向け書類の作成(日本語から英語)
・海外取引先からの資料の翻訳(英語から日本語)
・契約書の翻訳(英語から日本語)
対外的な日本語⇔英語のコミュニケーションの品質を向上させることが主な業務です。
応募条件
・ネイティブ英語
・社内のビジネス会話や読み書きに問題のない日本語スキル
・各種報告書作成、レポートサマリ作成、プレゼン資料作成、契約書の翻訳の経験がある
※外国籍の方は上記に加え、以下の要件が必須となります。
・日本に在住されている方
・就労ビザ取得済の方
・日本語の履歴書および職務経歴書のご用意が可能な方
・IT業界、マーケティングに経験ある人は尚可
・社内のビジネス会話や読み書きに問題のない日本語スキル
・各種報告書作成、レポートサマリ作成、プレゼン資料作成、契約書の翻訳の経験がある
※外国籍の方は上記に加え、以下の要件が必須となります。
・日本に在住されている方
・就労ビザ取得済の方
・日本語の履歴書および職務経歴書のご用意が可能な方
・IT業界、マーケティングに経験ある人は尚可
歓迎条件
・チームのために自律的かつスピード感をもって業務遂行し、
チームと自分の成功のためにベストを尽くすための努力を惜しまない行動ができる方
・将来を見据えて国際的な環境でグローバルなキャリアを築きたいという方
チームと自分の成功のためにベストを尽くすための努力を惜しまない行動ができる方
・将来を見据えて国際的な環境でグローバルなキャリアを築きたいという方
- 年収
- 500万円~600万円
- 給与詳細
- 500万円~600万円
月給33万円(残業10時間、3万円含む)
前職年収以上 みなし残業込
- 賞与詳細
- なし
- 転勤の可能性
- なし
- 勤務地詳細
- 東京都千代田区大手町
地下鉄5路線を結ぶ「大手町駅」直結のビルになります。
なお、今後感染症等で勤務時間に制限が生じても、
グーグル・WEB会議システム等のクラウドを活用した社内システムを構築しているため、
テレワークでの業務遂行が可能になっています。
- 勤務時間
- 10:00~19:00(実働8時間、休憩60分)
月平均残業時間/なし
- 採用人数
- 2人
- 諸手当・福利厚生
- 通勤手当
【保険】健康保険,厚生年金,雇用保険,労災保険
昇給
- 休日
- 【年間休日】120日
【休日休暇】完全週休二日,土曜,日曜,祝日,夏季,冬季,GW,産前・産後,育児,介護,特別
- 試用期間(あり・なし)
- あり
- 試用期間(詳細)
- 3ヶ月から6ヶ月:給与変動なし
- 選考フロー
- ▼書類選考
▼面接2回 ※別途筆記課題あり
▼採用
- 資本金
- 5億4760万円
- 従業員数
- 30人
既に求職者登録がお済みの方
選択した求人案件に応募する